A cross-national validation of the client satisfaction questionnaire: the Dutch experience

Eval Program Plann. 1983;6(3-4):395-400. doi: 10.1016/0149-7189(83)90018-6.

Abstract

A Dutch translation of the eight-term version of the Client Satisfaction Questionnaire (CSQ-8) was administered to community mental health outpatients in the Netherlands (n = 110). Data analyses indicate that the Dutch CSQ-8 has highly similar operating characteristics and psychometric properties compared with the English language version. Results also indicate that one general satisfaction factor was found in the Dutch CSQ-8 data. All eight of the scale items loaded heavily on this general factor, strong inter-item correlations were found, and the scale demonstrated high internal consistency. On these grounds, we can conclude that the Dutch CSQ-8 has the same properties as the original questionnaire and can be used as such in Holland. It was also found that those clients who decided to stop therapy on their own were less satisfied than other clients. Clients who made a common decision with their therapist or let him/her make that decision were more satisfied than clients who stopped by themselves. Additional research is planned to investigate whether clients who complete treatment goals are indeed more satisfied and whether this line of research could be a means of studying the external validity of the scale.

MeSH terms

  • Analysis of Variance
  • Community Mental Health Services*
  • Consumer Behavior*
  • Health Services Research / methods*
  • Netherlands
  • Surveys and Questionnaires