Table 7

Theme: ‘To volunteer is to face challenges’ and its subthemes

LondonPortoBrussels
BarriersStigma is a big issueLack of education and stigma of mental illness
(Falta de educação e estigma da doença mental)
Mental health stigma
(Stigmatisation envers la santé mentale)
Odd or artificial idea to provide friends to peopleBeing a novelty
(Ser uma novidade)
Bad image of volunteering
(Mauvaise image du bénévolat)
Bureaucracy and time to get a Disclosure and Barring Service checkLack of resources
(Falta de recursos)
Lack of recognition
(Manque de reconnaissance)
Problem with distances and transportsLong distances
(Distâncias longas)
Complexity of dealing with the different languages in the country
(Complexité de la gestion des différentes langues du pays)
Difficult to deal with differences of culture, religion and languageDealing with behaviour of patients
(Lidar com o comportamento dos doentes)
Dealing with someone with psychosis
(Interagir avec une personne souffrant de psychose)
RisksSelecting untrustworthy volunteersInvolving others besides the volunteers
(Envolver outras pessoas além dos voluntários)
Volunteers do their own volunteering
(Les bénévoles font leur propre bénévolat)
Burden for the volunteersOver-involvement of the volunteer and the patient
(Sobreenvolvimento do voluntário e do doente)
Being heavy for the volunteer
(Lourd pour le bénévole)
Risk of over-professionalising volunteersDo a professional job, but not paid
(Fazer um trabalho profissional, mas não pago)
Risk of being unpaid work
(Risque d’être un travail non rémunéré)
Providing a volunteer to a patient that is not interestedExposing patients to risky behaviours
(Expor os doentes a comportamentos de risco)
Volunteers not listening to the patients
(Les bénévoles n’écoutent pas les patients)
Volunteers that undermine clinicians’ workRelationship is ‘toxic’ to the patient
(Relação seja ‘tóxica’ para o doente)
Manipulate the patient
(Manipuler le patient)
To end the relationshipBecome dependent on the volunteer
(Tornar-se dependente do voluntário)
Risk of breaking the relationship
(Risque de rupture)