Helping patients prepare their dependent children for parental death: mixed-methods evaluation of a codeveloped training programme for palliative and allied healthcare professionals in the UK