Emergency medicine physician supervision and mortality among patients receiving care from non-physician clinicians in a task-sharing model of emergency care in rural Uganda: a retrospective analysis of a single-centre training programme