Effectiveness of an educational intervention in improving healthcare workers’ knowledge of early recognition, diagnosis and management of rheumatic fever and rheumatic heart disease in rural far-western Nepal: a pre/post-intervention study