‘You see the empty bed which means it’s either a transplant or a death’: a qualitative study exploring the impact of death in the haemodialysis community